Текстове на песни

Sunrise Avenue-Fairytale Gone Bad
Вълшебната ни приказка завърши с нещастен край

Скъпа, всичко, което планувахме се обърка
Не ни остана нищо - само бой, крясъци, сълзи
Настъпи краят, знаеш...

Решителният момент дойде, не мога да остана
Преминахме всякакъв предел, трябва да поставя края
Не мога да остана и минута повече
Не мога да бъда твой

Няма как да преглътнем болката
Няма причини за да останем заедно
Бавно разбирам, че няма какво да ни крепи

Вън от живота ми, вън от мислите ми,
Вън от сълзите, сълзите, които не можем да одържим
Нека преглътнем гордостта си
Нуждаем се да загърбим грешките си в миналото
Вън от главата ми, вън от леглото ми
Загърби мечтите ни, те не водят на добре
Кажи им кой те кара да тъжиш-това бях аз
Кажи им, че вълшебната ни приказка завърши с нещтастен край

Поредна нощ, и аз кървя
Всеки допуска грешки, допуснахме и ние
Но ние никога няма да успеем да ги превъзмогнем

Намери някой друг, с който да си поиграеш
Тръгни, не поглеждай назад, аз няма да те последвам
Не ни остана нищо и ето краят на връзката ни настъпи

Няма как да преглътнем болката
Няма причини за да останем заедно
Нужна ми е някаква магия, за да поправя стореното
Но аз просто .. не мога...

Вън от живота ми, вън от мислите ми,
Вън от сълзите, сълзите, които не можем да одържим
Нека преглътнем гордостта си
Нуждаем се да загърбим грешките си в миналото
Вън от главата ми, вън от леглото ми
Загърби мечтите ни, те не водят на добре
Кажи им кой те кара да тъжиш-това бях аз
Кажи им, че вълшебната ни приказка завърши с нещтастен край...

Justin Timberlake-What goes around comes back around
Това което правиш ти се връща

Ей момиче той ли е всичко което търсиш в един мъж?
Знаеш че ти дадох света,
държеше ме в дланта си..
Тогава защото любовта ти си отиде?
Просто не мога да го проумея
мислех че сме аз и ти скъпа..
Аз и ти до края-
но предполагам че съм сгрешил...

Не искам да мисля за това
не искам да говоря за това
толкова ми е писнало от това
не мога да повярвам че завърши по този начин..
Просто толкова объркан от това
чувствам тъга по това
просто не мога да се справя без теб
Кажи ми честно ли е?

Пр:Това ли наистина е начина по който
всичко пропадна?
Така ли ще си кажем сбогом?
Трябваше да се досетя още като се появи
че ще ме накараш да плача...
Разбива ми се сърцето да гледам че си заминаваш
защото знам,че живееш в лъжа ..
Няма проблем скъпа защото след време ще разбереш


Това което правиш,правиш,правиш
ще ти се върне
Това което правиш,правиш,правиш
ще ти се върне
Това което правиш,правиш,правиш
ще ти се върне
Това което правиш,правиш,правиш
ще ти се върне


Сега момиче,аз си спомням всичко което си казала
каза че продължаваш напред,
и че е по-добре да направя същото
смешното в случая е,
че бях готов да ти дам фамилията си
Мислех че сме аз и ти скъпа
сега просто е срамота
и предполагам че съм сгрешил...

Не искам да мисля за това
не искам да говоря за това
толкова ми е писнало от това
не мога да повярвам че завърши по този начин..
Просто толкова объркан от това
чувствам тъга по това
просто не мога да се справя без теб
Кажи ми честно ли е?

Пр:Това ли наистина е начина по който
нещата пропаднаха?
Така ли ще си кажем сбогом?
Трябваше да се досетя още като се появи
че ще ме накараш да плача...
Разбива ми се сърцето да гледам че си заминаваш
защото знам,че живееш в лъжа ..
Няма проблем скъпа защото след време ще разбереш


Това което правиш,правиш,правиш
ще ти се върне
Това което правиш,правиш,правиш
ще ти се върне
Това което правиш,правиш,правиш
ще ти се върне
Това което правиш,правиш,правиш
ще ти се върне

Това което правиш ще ти се върне
Да
Това което правиш ще ти се върне
би трябвало да знеш това
Това което правиш ще ти се върне
Да
Това което правиш ще ти се върне
би трябвало да знеш това

Не искам да мисля за това
не искам да говоря за това
толкова ми е писнало от това
не мога да повярвам че завърши по този начин..
Просто толкова объркан от това
чувствам тъга по това
просто не мога да се справя без теб
Кажи ми честно ли е?

Пр:Това ли наистина е начина по който
нещата пропаднаха?
Така ли ще си кажем сбогом?
Трябваше да се досетя още като се появи
че ще ме накараш да плача...
Разбива ми се сърцето да гледам че си заминаваш
защото знам,че живееш в лъжа..
Няма проблем скъпа защото след време ще разбереш


Това което правиш,правиш,правиш
ще ти се върне
Това което правиш,правиш,правиш
ще ти се върне
Това което правиш,правиш,правиш
ще ти се върне
Това което правиш,правиш,правиш
ще ти се върне


Нека да ти разясня картинката,скъпа


Прекарваш нощите си самотна
и той никога не се прибира вкъщи
и всеки път когато му се обадиш
това което получаваш е отговор със зает тон
чух че си разбрала
че той ти причинява това
което ти ми причини
и това е начина по който продължава всичко...

Ти ме измами момиче
сърцето ми кърви
и всичко си продължи без да кажа че ме остави наранен,
просто класическия случай
сценарий стар като света
момиче получи това което заслужаваш...

И сега искаш някой да те избави
от самотните нощи
мечтаеш си да имаш някой
който може да дойде и да се погрижи...

Но момиче аз не съм някой който е много търпелив...
ще видиш

(Това което правиш ще ти се върне)
мисля че ти казах хей!
(Това което правиш ще ти се върне)
мисля че ти казах хей!
(Това което правиш ще ти се върне)
мисля че ти казах хей!
(Това което правиш ще ти се върне)
мисля че ти казах хей!

(смее се)
вижадш ли?
трябваше да ме послушаш скъпа
да,да,да,да
защото
Това което правиш ще ти се върне
(смее се)

Westlife - Total Eclipse Of The Heart

Turnaround...
Every now and then I get a little bit lonely,
and you're never coming round...
Turnaround...
Every now and then I get a little bit tired,
of listening to the sound of my tears...
Turnaround...
Every now and then I get a little bit nervous,
that the best of all the years have gone by...
Turnaround...
Every now and then I get a little bit terrified,
and then I see the look in your eyes...
Turnaround, bright eyes
Every now and then I fall apart
Turnaround, bright eyes
Every now and then I fall apart

Turnaround...
Every now and then I get a little bit breathless,
and I dream of something wild...
Turnaround...
Every now and then I get a little bit helpless,
and I'm lying like a child in your arms...
Turnaround...
Every now and then I get a little bit angry,
and I know i've got to get out AND CRY
Turnaround...
Every now and then I get a little bit terrified,
but then I see the look in your eyes...
Turnaround, bright eyes
Every now and then I fall apart
Turnaround, bright eyes
Every now and then I fall apart

And I need you now tonight,
And I need you more than ever,
And if you only hold me tight
We'll be holding on forever,
And we'll only be making it right,
'Cause we'll never be wrong...
Together we can take it to the end of the line
Your love is like a shadow on me all of the time...
I don't know what to do and
I'm always in the dark
We're living in a powder keg
And giving off sparks!!!
I really need you tonight!!
Forever's gonna to start tonight
Forever's gonna to start tonight

Once upon a time I was falling in love
But now I'm only falling apart
There's nothing I can do
A total eclipse of the heart

Once upon a time there was light in my life
But now there's only love in the dark
Nothing I can say
A total eclipse of the heart

Turnaround, bright eyes
Turnaround, bright eyes

Turnaround...
Every now and then I know you'll never be the boy you always wanted to be
Turnaround...
Every now and then I know you'll always be the only boy who wanted me the way that I am
Turnaround...
Every now and then I know there's no one in the universe as magical and wonderous as you
Turnaround
Every now and then I know there's nothing any better and there's nothing I just wouldn't do
Turnaround, bright eyes
Every now and then I fall apart
Turnaround, bright eyes
Every now and then I fall apart

And I need you now tonight
And I need you more than ever
And if you only hold me tight
We'll be holding on forever
And we'll only be making it right
'Cause we'll never be wrong
Together we can take it to the end of the line
Your love is like a shadow on me all of the time
I don't know what to do
I'm always in the dark
We're living in a powder keg
And giving off sparks
I really need you tonight!
Forever's gonna to start tonight
Forever's gonna to start tonight

Once upon a time I was falling in love
But now I'm only falling apart
Nothing I can do
A total eclipse of the heart

Once upon a time there was light in my life
But now there's only love in the dark
Nothing I can say
A total eclipse of the heart
A total eclipse of the heart
A total eclipse of the heart


Превод: Пълно затъмнение на сърцето

Обърни се...
Понякога се чувствам мъничко самотна,
и ти никога не си до мен...
Обърни се...
Понякога се чувствам мъничко оттегчена,
от звука на сълзите си...
Обърни се...
Понякога съм мъничко обезпокоена,
че най-доброто от годините отмина...
Обърни се...
Понякога съм мъничко изплашена,
и тогава виждам погледа ти...
Обърни се, със сияещ поглед
Понякога съм сломена
Обърни се, със сияещ поглед
Понякога съм сломена

Обърни се...
Понякога съм мъничко напрегната
и мечтая за нещо диво...
Обърни се...
Понякога съм мъничко безпомощна
и лежа в ръцете ти като дете...
Обърни се...
Понякога съм мъничко ядосана
и зная че трябва да се махна и да се наплача
Обърни се...
Понякога съм мъничко изплашена
но тогава виждам погледа ти...
Обърни се, със сияещ поглед
Понякога съм сломена
Обърни се, със сияещ поглед
Понякога съм сломена

И се нуждая от теб сега,тази вечер.
Нуждая се от теб повече от всякога.
И ако само ме прегърнеш силно,
ще сме заедно завинаги.
И ние ще успеем,
защото никога няма да сгрешим...
Заедно ние можем да стигнем до края.
Любовта ти е като сянка върху мен през цялото време...
Не зная какво да направя,
винаги съм в мрака.
Живеем като в барутно буре,
освобождаваме се от искрите!!!
Наистина тази вечер имам нужда от теб.
Вечността ще започне от тази вечер.
Вечността ще започне от тази вечер.

Едно време аз бях влюбена,
но сега съм просто сломена.
Нищо не мога да направя.
Пълно затъмнение на сърцето.

Едно време имаше светлина в живота ми,
но сега единствената любов е в мрака.
Нищо не мога да кажа.
Пълно затъмнение на сърцето.

Обърни се, със сияещ поглед
Обърни се, със сияещ поглед

Обърни се...
Понякога разбирам,че ти никога няма да си момчето, което искаш да бъдеш
Обърни се...
Понякога разбирам,че ще си единственият, който ще ме желае такава каквато съм
Обърни се...
Понякога разбирам,че няма друг във вселената толкова очарователен и чудесен колкото си ти
Обърни се...
Понякога разбирам,че няма по-добър и няма нещо което не бих направила
Обърни се, със сияещ поглед
Понякога съм сломена
Обърни се, със сияещ поглед
Понякога съм сломена

И се нуждая от теб сега,тази вечер.
Нуждая се от теб повече от всякога.
И ако само ме прегърнеш силно,
ще сме заедно завинаги.
И ние ще успеем,
защото никога няма да сгрешим...
Заедно ние можем да стигнем до края.
Любовта ти е като сянка върху мен през цялото време...
Не зная какво да направя,
винаги съм в мрака.
Живеем като в барутно буре,
освобождаваме се от искрите!!!
Наистина тази вечер имам нужда от теб.
Вечността ще започне от тази вечер.
Вечността ще започне от тази вечер.

Едно време аз бях влюбена,
но сега просто съм сломена.
Нищо не мога да направя.
Пълно затъмнение на сърцето.

Едно време имаше светлинка в живота ми,
но сега единствената любов е в мрака.
Нищо не мога да кажа.
Пълно затъмнение на сърцето.

Група : АХАТ
Име : Черната Овца
AXAT-Черната овца

Бавно ни залива морето
от сиви, тягостни дни.
Умът не слуша сърцето,
а вечно смята и бди.
Падаме в калта,
затъваме до шия в нея.
Виновни търсим за да успеем,
невинни във калта да заспим.
Хората сега са глупави стада,
водещи борба за власт и за трева.
Стискайки зъби подават си ръка -
не, аз не мога да спя сега.
Аз сам си избрах тази съдба - вечната черна овца.
Аз сам си избрах тази съдба - вечната черна овца.
Всяка глупост има си време
да стане малка правда дори,
щом овчарят може да дреме,
а стадото да точи зъби.
Злото ви поглъща с грозната си паст -
Никой не посмя да чуе моя глас.
Браните с рогца жалката си власт,
не, аз не мога да съм като вас.
Аз сам си избрах тази съдба - вечната черна овца.
Аз сам си избрах тази съдба - вечната черна овца.
Слушах ви така до сетния си час,
никой не посмя да чуе моя глас.
Черен съм сега и в профил и в анфас
не, аз не мога да съм като вас.
Аз сам си избрах тази съдба - вечната черна овца.
Аз сам си избрах тази съдба - вечната черна овца.

Because Of You-Kelly Clarkson
Заради теб

Няма да намравя същите грешки,
които си правил и ти.
Няма да си позволя
да причиня толкова мъка на сърцето си.
Няма да бъда съкрушена така,
както ти го преживяваше толкова трудно.
Ще науча трудния начин
никога да не стигам толкова далеч.

Заради теб
никога не се отдалечавам прекалено от тротоара,
заради теб
се научих да играя на сигурно,
така че да не бъда наранявана,
заради теб
се научих да не се доверявам не само на другите,
а и на себе си,
заради теб
съм една страхливка.

Изгубих своя път,
но не беше прекалено много преди да го изтъкнеш.
Не мога да плача,
защото познавам безпомощността в очите ти.
Налага ми се
фалшиво да се усмихвам, да се смея
през всеки един ден от живота ми.
Невъзможно е сърцето ми да бъде разбито,
защото никога не е било цяло.

Заради теб
никога не се отдалечавам прекалено от тротоара,
заради теб
се научих да играя на сигурно,
така че да не бъда наранявана,
заради теб
се научих да не се доверявам не само на другите,
а и на себе си,
заради теб
съм една страхливка.

Гледах те как умираш,
чувах как плачеш всяка нощ в съня си,
бях толкова млада,
а ти трябваше да ме подкрепяш,
вместо да показваш слабостта си.
Никога не си се замислял за никой друг,
виждаше само собствената си болка,
но сега аз плача посреднощ
за същите проклети неща.

Заради теб
никога не се отдалечавам прекалено от тротоара,
заради теб
се научих да играя на сигурно,
така че да не бъда наранявана,
заради теб
се научих да не се доверявам не само на другите,
а и на себе си,
заради теб
съм една страхливка.

Заради теб,
заради теб,
заради теб съм една страхливка.

Заради теб
никога не се отдалечавам прекалено от тротоара,
заради теб
се научих да играя на сигурно,
така че да не бъда наранявана.

Заради теб се опитвам с всички сили да забравя всичко,
заради теб не мога да допусна никой до себе си,
заради теб се срамувам от живота си,
защото е напълно празен,
заради теб съм една страхливка!

Заради теб...

Pink Who Knew
Кой знаеше

Хвана ме за ръка
Показа ми как
Обеща ми,че ще бъдеш наоколо
а-ха
Точно така
Взех думите ти насериозно
И повярвах
Във всичко,
което ми каза
А-ха
Точно така

Ако някой каже след три години
Ще си си заминал надалече
Бих се изправила и бих го плеснала
Защото те всички грешат
Аз знам по-добре
Защото ти ми каза завинаги
И завинаги...
Кой знаеше?

Спомняш ли си когато бяхме толкова глупави
И толкова убедени и просто толкова "готини"
О,не
Не не
Иска ми се отново да те докосна
Иска ми се отново да те нарека приятел
Бих дала всичко

Ако някой каже преброих ти благословиите
И тях вече ги няма
Вероятно аз просто не съм знаела как
Бях сгрешила
Те знаеха по-добре
Все пак ти каза завинаги
и завинаги
Кой знаеше?

Да да
Ще те пазя в ума си
Докато не се срещнем отново
Докато
Докато се срещнем отново
И няма да те забравя приятелю
Какво се случи

Ако някой каже след три години
Ще си далеч от тук
Бих станал и бих го плеснала
защото те всички грешат
Тази последна целувка
Която винаги ще ми е скъпа
Докато не се видим отново
И времето прави
всичко по-трудно
Иска ми се да мога да си спомня
Но пазя твоите спомени
Посещаваш ме в съня ми
Любими
Кой знаеше?
Любими
Любими
Кой знаеше??
Любими
Липсваш ми
Любими
Кой знаеше?

Кой знаеше?

Faith Hill-There You'll Be
(Tи ще бъдеш с мен)

Когато помисля назад,
за онези времена,
и за мечтите,
които изоставихме,
аз се радвам, защото
бях благословен(а)
да те имам в животът си.
Когато погледна назад,
към тези дни,
поглеждам и виждам лицето ти,
Ти си тук до мен.

В сънищата ми
винаги те виждам
да се рееш във небето,
винаги ще има място
за теб в животът ми.
Пазя частичка от
теб със себе си,
където и да съм,
ти ще бъдеш с мен.

Ти ми показа,
какво е чувството
да почувствам, че
дори и небето е достижимо,
и винаги ще помня
силата,
която ми даде,
любовта ти ме накара
да продължа.
Дължа ти толкова много,
Ти беше там до мен.

В сънищата ми
винаги те виждам
да се рееш във небето,
винаги ще има място
за теб в животът ми.
Пазя частичка от
теб със себе си,
където и да съм,
ти ще бъдеш с мен.

Винаги те виждах, като
моята светлина, моята сила,
искам да ти благодаря сега
за всички начини, по които
ти бе до мен,
ти бе до мен.
и винаги...

В сънищата ми
винаги те виждам
да се рееш във небето,
винаги ще има място
за теб в животът ми.
Пазя частичка от
теб със себе си,
където и да съм,
ти ще бъдеш с мен...

това е песента от Пърл Харбър...

Изпълнител: TenaciousD
Име : Destiny

[Chorus]
Cause its the pick! of Destiny,child
You know where we'll be rockin cause its fucking insane
its just the pick! of Destiny, child
More precious than a diamond on a platinum chain
[Verse 1]
In Venice Beach there was a man named Kage
When he was buskin he was all the rage
He met Jables and he taught him well
All the techniques that were delveloped in Hell
Cock Push-ups and the Power Slide
Geek simulation now theres nowhere to hide
They formed a band they named Tenacious D
and then they got the Pick Of Destiny
[Chorus 2]
Cause its the pick! of Destiny, child
you know where we'll be rockin cause its fucking insane
Its just the pick! of Destiny, child
Our tasty groves are better than a Chicken Cho-mein
Cause he who is sleasy, is easy to pleasy
and she who is juicy, must be loosy goosy
and he who is groovy, will be in my movie so come on!
[Verse 2]
The wizard and the demon had a Battle Royal
the demon almost killed him with an evil ka-pow
but then it broke its tooth and thus the demon said "ow"
[Chorus 3]
Cause its the pick! of Destiny, child
you know where we'll be rockin cause its fucking insane
Cause its the pick! of destiny, child,
You know our movie's better than the Citizen Kane
Cause he who's a geaser, must live in my freezer
and she who is starky, is full of milarky
and he who is groovy, must be in my movie so come on!

(Соло на китариста)

Cause if your a diva, then go to Ganiva
and if your a croney, then suck on boney
and if you are groovy, then get in my movie
Its called the Pick of Destiny
The Pick of Destiny...!!!

Aerosmith-I Don't Want To Miss A Thing

(Аеросмит-Не искам да пропускам нищо)



Можех да съм буден, само за да чуя твоето дихание
Гледайки усмивката ти, докато спеше
Докато си толкова далече, дори и да си мечтая
Можех да прекарам живота си в това сладко бъдеще
Можех да остана изгубен в този момент завинаги
Е,всеки момент прекаран с теб
Е скъпоценен за мен

Не искам да си затварям очите
Не искам да заспивам
Защото ще ми липсваш,скъпа
И аз не искам да пропускам нищо
Защото, когато често те сънувам
Най-сладката ми мечта никога няма да се осъществи
И продължаваш да ми липсваш,скъпа
И аз не искам да пропускам нищо
Легнал близо до теб
Усещайки сърцето ти да тупти
И се чудя какво сънуваш
Чудесно ще е ако това съм аз
След това те целувам очите ти и благодаря на бог, че сме заедно
И аз просто искам да остана с теб
През този момент завинаги, завинаги и винаги
Не искам да си затварям очите
Не искам да заспивам
Защото ще ми липсваш,скъпа
Защото ще ми липсваш,скъпа
И аз не искам да пропускам нищо
Защото когато често те сънувам
Най-сладката ми мечта никога няма да се осъществи
И продължаваш да ми липсваш,скъпа
И аз не искам да пропускам нищо
Не искам да пропускам нито една усмивка
Не искам да пропускам нито една целувка
Е, Просто искам да съм с теб
Тук с теб, просто така
Искам да те задържа близо до мен
Да почувствам туптенето на сърцето ти близо до моето
И да остана тук през този момент
През целия си живот
Не искам да си затварям очите
Не искам да заспивам
Защото ще ми липсваш,скъпа
И аз не искам да пропускам нещо
Защото, когато често те сънувам
Най сладката мечта никога няма да се появи
И продължаваш да ми липсваш,скъпа
И аз не искам да пропускам нищо
Не искам да затварям очите си
Не искам да заспивам
Защото ми липсваш скъпа
И не искам да изпускам нищо
Защото често когато си мечтая за теб
Най сладката ми мечта никога няма да се осъществи
И продължаваш да ми липсваш,скъпа
И аз не искам да пропускам нищо
Не искам да затварям очите си
Не искам да заспивам,
Не искам да изпускам нищо
Не искам да изпускам нищо

Silkk the Shocker - I'm Comin

1,2, You here the clock tickin'?
Tick-tock, You about to stop livin'.
Tick-tock, I want you to remember me.
Tick-tock, but the day don't have no memory.

[CHORUS]I'm comin'!
Nobody could stop, Ain't nobody could hold me, Ain't nobody control me.
I'm comin'!
I'm here to do my thang, I'm here to bring the pain, I'm never ever gon' change!
I'm comin'!
Nobody could stop, Ain't nobody could hold me, Ain't nobody control me.
I'm comin'!
I'm here to do my thang, I'm here to bring the pain, I'm never ever gon' change!

Like Tropicana, I got the juice
Offer the lease to let the dog loose
Don't make me call up the crew
Now they gettin' scared when I call up my troops
I'm the One like Neo, cocky like T.O.
Nobody could guard me like I'm shootin' a free throw
This is illegal, my flow is legal
And its me, there will never be a sequel
See, I'm fly like a pelican
And while I'm here, yeah, I'm gon' represent
If your sick, then I'll be your medicine
And you already know who I'm better than
No doubt, yeah, I'm a veteran
And when done you gon' think you got ran over by elephants
Since I came ain't been the same like ever since
And that talking, yeah, it better end.

[CHORUS]

This is: My world, my way, my life
And if I gotta do it I gotta do it right
So everything I want, go ahead and gimme that
If ya girl with me just know that you ain't gettin back
Yeah, she want a bad boy
And I'm all about my cash boy
You see me all up in the Jag boy
I know that make you mad boy
But don't make me beat ya ass boy
So don't go there
Ya career's like a treadmill: you runnin' but you ain't goin' nowhere
Me, on the other hand
I can blow 100 stacks and bounce back rubberband
30 karats here, 100 on the other hand
I do me, I don't worry 'bout another man
I'm way past'em, got'em playin' catch up
I'll be right there if you ever mess up

[CHORUS]

1,2, You here the clock tickin'?
Tick-tock, You about to stop livin'.
Tick-tock, I want you to remember me.
Tick-tock, but the day don't have no memory

Joe Jonas (Jonas Brothers) - Gotta Find You
(Трябва да те открия)
Превод:

Всеки път когато съм на път,
да разбера кой съм всъщност,
откривам нещо ново, от което да започна,
но изглежда никой не ме разбира.


Трябва да се опитам да те открия,
възможно ли е да не си далеч?


Ти си гласът, който чувам в мислите си.
Ти си причината да пея.
Имам нужда да те открия,
трябва да те открия.
Ти си липсващата част, от която се нуждая,
ти си музиката в душата ми.
Имам нужда да те открия,
трябва да те открия.


Ти си удовлетворението, което търся и не откривам,
за да изясня недоумението си .
Усмивката ти изпълва мечтите ми
и когато те открия всичко ще е наред.


Трябва да се опитам да те открия,
възможно ли е да не си далеч?


Ти си гласът, който чувам в мислите си.
Ти си причината да пея.
Имам нужда да те открия,
трябва да те открия.
Ти си липсващата част, от която се нуждая,
ти си музиката в душата ми.
Имам нужда да те открия,
трябва да те открия.


Чувствам се изгубен
и ми е трудно да призная,
че прекарвам времето си в мисли за вчера.
Искам да съм там съдето си ти,
да съм до теб, ти да си до мен...


Ти си гласът, който чувам в мислите си.
Ти си причината да пея.
Имам нужда да те открия,
трябва да те открия.
Ти си липсващата част, от която се нуждая,
ти си музиката в душата ми.
Имам нужда да те открия,
трябва да те открия.


Rascal Flatts - What Hurts The Most
(Кое Боли Най-Жестоко)
Превод:

Мога да се справя с дъжда по покрива на тази празна къща,
Не това ме тревожи.
Мога да поема още няколко сълзи
и сега, и тогава и просто да ги пресуша.
Не ме е страх да поплача дори за малко, поне веднъж.
Въпреки това да знам, че теб те няма все още да ме разстройва.
Има дни, в които се просто се преструвам, че всичко е наред,
Но не това ме побърква.


Кое боли най-жестоко?
Това, да бъда толкова близо,
И да имам толкова много неща да кажа,
И да те гледам как се отдалечаваш
И никога няма да узнаеш
Какво е можело да бъде
И няма да можеш да разбереш,
че всичко, което правех, посветих на това да те обичам.


Трудно е да се справя с болката от това
да те губя навсякъде, където отида.
Но го правя.
Трудно е да устоя срещу тази усмивка
на старите ни приятели, а аз съм сама.
Все по трудно е
да ставам сутрин, да се обличам, да живея с това съжаление,
но знам, че ако го преодолея
ше мога да пусна на воля
всичките думи, които запазих в сърцето си,
които останаха неизречени.


Какво боли най-жестоко?
Това, да бъда толкова близо,
И да имам толкова много неща да кажа,
И да те гледам как се отдалечаваш
И никога няма да узнаеш
Какво е можело да бъде
И няма да можеш да разбереш,
че всичко, което правех,
посветих на това да те обичам.


Какво боли най-жестоко?
Това, да бъда толкова близо,
И да имам толкова много неща да кажа,
И да те гледам как се отдалечаваш
И никога няма да узнаеш
Какво е можело да бъде
И няма да можеш да разбереш,
че всичко, което правех,
посветих на това да те обичам.


Да, да те обичам - това беше нещото,
което с цялото си сърце се опитвах.

Оххх на втората песен колко рев съм изревала ...

Jonas Brothers - When You Look Me In The Eyes

Ако сърцето търси вечна,
ще открие ли все някога дом?
Аз търся Някой,
защото не мога да живея сам.
Мечтите не могат да изместят
любовта ми към теб
и за това има хиляди причини...


Когато погледнеш в очите ми
и ми кажеш, че ме обичаш.
Всичко е наред,
когато си до мен.
Когато погледнеш в очите ми
аз се докосвам до рая.
Откривам щастието си,
когато погледнеш в очите ми.


Колко дълго трябва да чакам
за да съм отново до теб.
За да ти кажа, че те обичам
по най-прекрасният начин, по който мога.
Няма да издържа и ден ако не си до мен,
ти си светлината, която озарява моят мрак.


Когато погледнеш в очите ми
и ми кажеш, че ме обичаш.
Всичко е наред,
когато си до мен.
Когато погледнеш в очите ми
аз се докосвам до рая.
Откривам щастието си,
когато погледнеш в очите ми.


Все повече осъзнавам,
че мога да посрещна утрешният ден,
че мога да продължа с изправена глава,
само защото ти си до мен.


Когато погледнеш в очите ми
и ми кажеш, че ме обичаш.
Всичко е наред,
когато си до мен.
Когато те прегърна,
знам, че това ще е завинаги.
Искам да знаеш,
че никога няма да ти позволя да си отидеш.


Когато погледнеш в очите ми
и ми кажеш, че ме обичаш.
Всичко е наред,
когато си до мен.
Когато погледнеш в очите ми
аз се докосвам до рая.
Откривам щастието си,
когато погледнеш в очите ми.

Специално за Паф и Рал :

Група: Cruachan
Песен: Some Say The Devil Is Dead

Some say the devil is dead, the devil is dead, the devil is dead
Some say the devil is dead, and buried in Killarney
More say he rose again, more say he rose again
More say he rose again and joined the British Army

Feed the pigs and milk the cow, and milk the cow, and milk the cow
Feed the pigs and milk the cow, early in the morning
Cock your leg, oh Paddy dear, Paddy dear I'm over here
Cock your leg, oh Paddy dear, it's time to stop your yawning

Some say the devil is dead, the devil is dead, the devil is dead
Some say the devil is dead, and buried in Killarney
More say he rose again, more say he rose again
More say he rose again and joined the British Army

Katie she is tall and thin, she's tall and thin, and tall and thin
Katie she is tall and thin, and like her drops of brandy
Drinks it in the bed each night, drinks it in the bed each night
Drinks it in the bed each night, it makes her nice and randy

Some say the devil is dead, the devil is dead, the devil is dead
Some say the devil is dead, and buried in Killarney
More say he rose again, more say he rose again
More say he rose again and joined the British Army

The wife she has the hairy thing, a hairy thing, a hairy thing
The wife she has the hairy thing, she showed it to me on Sunday
She bought it in the furrier's shop, bought it in the furrier's shop
She bought it in the furriers's shop, it's going back on Monday

Some say the devil is dead, the devil is dead, the devil is dead
Some say the devil is dead, and buried in Killarney
More say he rose again, more say he rose again
More say he rose again and joined the British Army

My one's over six feet tall, six feet tall, six feet tall
My one's over six feet tall, she likes the sugar candy
Goes to bed at six o'clock, goes to bed at six o'clock
Goes to bed at six o'clock, she's lazy, fat and dandy

Some say the devil is dead, the devil is dead, the devil is dead
Some say the devil is dead, and buried in Killarney
More say he rose again, more say he rose again
More say he rose again and joined the British Army

The Veronicas - Everything I'm Not
Всичко което аз не съм

Не, недей да се променяш.
Това ми каза в началото..
Мислех че си по-различен,
Но отново всичко се разпадна
Е, толкова си перфектен
Че не мога да стана като теб
Не съм идеална
Всичко това е една бъркотия..

Загубвах себе си заради някой друг,
Но сега го разбирам
И не искам повече да се преструвам,
Така че това е краят за теб и мен,
Защото момичето което ти искаше
Разваляше всичко между нас.
И тя е всичко,
Всичко което аз не съм.

Нямам нужда от някой,
Който да ми казва къде да излизам вечер.
Не се притеснявай, ще си намериш някоя,
Някоя на която да казваш как да живее.
Защото си толкова перфектен,
Че никой не може да е като теб,
Сега оставаш сам със себе си
И всичките си бъркотии.

Загубвах себе си заради някой друг,
Но сега го разбирам
И не искам повече да се преструвам,
Така че това е краят за теб и мен,
Защото момичето което ти искаше
Разваляше всичко между нас.
И тя е всичко,
Всичко което аз не съм.

Сега почакай малко,
Заради теб
Никога не разбрах какво имам.
Не разбираш ли??
Никъде няма да ида с теб тази вечер,
Защото това е моят живот.

Загубвах себе си заради някой друг,
Но сега го разбирам
И не искам повече да се преструвам,
Така че това е краят за теб и мен,
Защото момичето което ти искаше
Разваляше всичко между нас.
И тя е всичко,
Всичко което аз не съм.

Изпълнител: Kiss
Aлбум: Love Gun - 1977
Име: Christine Sixteen


She's got me dizzy, she sees me through to the end
She's got me in her hands and there's no use in pretending

Christine sixteen, Christine sixteen

She drives me crazy, I want to give her all I've got
And she's hot every day and night, there is no doubt about it

Christine sixteen, Christine sixteen

"I don't usually say things like this to girls your age, but when I saw you
coming out of the school that day, that day I knew, I knew, I've got to have
you, I've got to have you."

She's' been around, but she's young and clean
I've got to have her, can't live without her, whoo no
Christine sixteen, Christine sixteen

Christine, Christine, sixteen, sixteen
Christine, yeah, yeah
So clean, Christine, sixteen, sixteen
Christine, yeah, Christine, yeah, yeah
Christine, Christine, sixteen, sixteen
Christine, yeah, Christine, yeah, yeah
Christine, Christine, sixteen, sixteen
Christine, yeah, yeah, yeah, yeah
Christine, Christine, sixteen, sixteen
Christine, yeah, yeah, yeah
Christine, Christine, sixteen, sixteen
Christine, yeah, yeah, yeah
Christine, Christine, sixteen, sixteen, Christine, yeah, yeah
Christine, Christine, sixteen, sixteen
Christine, yeah, yeah, yeah

GABANA - Пълен Кретен


Вървях веднъж
Валеше дъжд
Отивах…
Сам стоях
И пак вървях
Не мога…
Там видях
Видях я аз
Стоеше…
Пред мен
Аз съм пълен кретен

Погледнах я
Не се сдържах
Престъпих
Очите ми трепереха
При мисълтазинощ

Лампите загаснаха
За миг
Утрото се криеше
Със вик
А аз стоях и я видях…
Стоеше…
Пред мен…
Аз съм пълен кретен

Там в тази тишина
Аз трябва да реша
Не мога да се спра
Към нея аз вървя

Rammstein - Pussy

Too big, too small,
Size does matter after all.
Zu groß, zu klein,
Er könnte etwas größer sein.

Mercedes-Benz und Autobahn,
Alleine in das Ausland fahren,
Reise, Reise, Fahrvergnügen
Ich will nur Spaß, mich nicht verlieben

Just a little bit...
Just a little bitch!

You've got a pussy,
I have a dick,
So what's the problem?
Let's do it quick.
So take me now before it's too late
Life's too short, so I can't wait.
Take me now, oh don't you see,
I can't get laid in Germany.

Too short, too tall,
Doesn't matter, one size fits all.
Zu groß, zu klein,
Der Schlagbaum sollte oben sein.

Schönes Fräulein, Lust auf mehr?
Blitzkrieg mit dem Fleischgewehr!
Schnaps im Kopf, du holde Braut,
steck Bratwurst in dein Sauerkraut!

Just a little bit...
Be my little bitch!

You've got a pussy,
I have a dick,
So what's the problem?
Let's do it quick!
So take me now before it's too late
Life's too short, so I can't wait.
Take me now, oh don't you see,
I can't get laid in Germany.

Germany!

Germany!

You've got a pussy,
I have a dick,
So what's the problem?
Let's do it quick!

You've got a pussy,
I have a dick,
So what's the problem?
Let's do it quick!

You've got a pussy,
I have a dick,
So what's the problem?
Let's do it quick!
So take me now before it's too late
Life's too short, so I can't wait.
Take me now, ooh don't you see,
I can't get laid in Germany

Хиподил - Бате Гойко

Бате Гойко ти внимавай
каубоец е отзад.
Моля те не му се давай,
щото има косопад.

Бате Гойко е индианец
но от ромски произход.
Може и да нема ланец,
но е кръгъл идиот.

Бате Гойко ти си мъж
Бате Гойко е веднъж.

Бате Гойко има мириз
на изпуснат пор вдовец
и в неговия ирис
гние дух на зъл боец.

Бате Гойко яко сецка
от лулата на мира.
Бате Гойко ще изпецка
всяка корист от врага.

Епизод-Песен за Азис








Пак ти майката разплака
този гаден генерал
че го махна от стената
твоя гъз дебел и бял

Чак в Испания горката
плакала от срам и жал
че го няма на стената
твоя гъз дебел и бял

Генерале не така
не го барай за гъза
Генерале не така
не го барай за гъзаааааааааа

[Припев]
О Азисе огъзи се
и кажи че ме обичаш
и недей плачи йееее
и недей плачи оооо
Ти за палците хвани се
и подай ми възелина
да видиш как боли йеее
сърцето как боли оооо

О Азисе огъзи се
гаден лигав педераст
щом със задника напредваш
знай ще станеш депутат
А тогава генерале
и други всякакви мъже
в кучи гъз ще ги завираш
ако ще и твой да е!

В парламента ей така:
Ще е той Ще е той Ще е той
Отговорник ведрина:
Ще съм аз Ще съм аз Ще съм аз
Рано сутрин наш Азис
ще командва ОГЪЗИС

О Азисе огъзи се
и кажи че ме обичаш
и недей плачи йееее
и недей плачи оооо
Ти за палците хвани се
и подай ми възелина
да видиш как боли йееее
сърцето как боли оооо